{"id":17,"date":"2024-08-08T04:23:22","date_gmt":"2024-08-08T04:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/?page_id=17"},"modified":"2024-11-04T22:49:32","modified_gmt":"2024-11-04T22:49:32","slug":"education-safety","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/education-safety\/","title":{"rendered":"Education &amp; Safety"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][revslider_divi revslider_divi=&#8221;%91rev_slider alias=%22education-11%22 slidertitle=%22Education ES%22%93%91\/rev_slider%93&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/revslider_divi][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><b><span>EDUCACI\u00d3N Y SEGURIDAD PARA OHV<\/span><\/b><\/h2>\n<p><span>El Departamento de Caza y Pesca de Nuevo M\u00e9xico ofrece clases pr\u00e1cticas de seguridad gratuitas para conductores de OHV. Estas clases se ofrecen para conductores de OHV y motocicletas todoterreno de 6 a\u00f1os en adelante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wildlife.state.nm.us\/ohv\/ohv-education\/#classes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Ubicaciones y horario de las clases de seguridad para OHV<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/onlinesales.wildlife.state.nm.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Pre-registrese para clase de seguridad para OHV de Nuevo<\/a><a href=\"https:\/\/onlinesales.wildlife.state.nm.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> M\u00e9xi<\/a><a href=\"https:\/\/onlinesales.wildlife.state.nm.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">co<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/OHV-Safety-Course-New-Mexico-NMDGF.jpg&#8221; title_text=&#8221;OHV-Safety-Course-New-Mexico-NMDGF&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>EDUCACI\u00d3N Y PERMISOS DE SEGURIDAD OBLIGATORIOS<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>La ley de Nuevo M\u00e9xico exige que toda persona menor de 18 a\u00f1os que opere un OHV en terrenos p\u00fablicos o cualquier ATV o ROV en carreteras pavimentadas autorizadas posea un permiso de seguridad para OHV durante su uso. Los permisos de seguridad OHV no son espec\u00edficos de la m\u00e1quina. Por ejemplo, un permiso de seguridad de una clase de ATV es aceptable para la operaci\u00f3n de una motocicleta todoterreno. Sin embargo, debido a que las habilidades f\u00edsicas requeridas para una operaci\u00f3n segura difieren de un tipo de OHV a otro, recomendamos tomar una clase de seguridad para el tipo de m\u00e1quina a ser operar.<\/p>\n<p>El Departamento ofrece clases pr\u00e1cticas gratuitas para ATV y motocicletas todoterreno que proporciona el permiso de seguridad OHV requerido para la operaci\u00f3n en terrenos p\u00fablicos o carreteras pavimentadas. Los ATV y motocicletas todoterreno est\u00e1n disponibles para los estudiantes que no tienen acceso a m\u00e1quinas de tama\u00f1o adecuado. Las m\u00e1quinas se reservan por orden de llegada durante el pre-registro del curso. Los estudiantes pueden usar m\u00e1quinas de propiedad privada que est\u00e1n registradas de acuerdo con la ley estatal, cumplir con las normas de talla espec\u00edficas para cada edad (ATV y ROV) y pasar una inspecci\u00f3n previa al viaje realizada por el instructor de la clase.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles clases en l\u00ednea que proporcionan el permiso de seguridad requerido una vez finalizadas. Comun\u00edquese con el Programa OHV del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo M\u00e9xico para aprender sobre otras opciones.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Todos los cursos de capacitaci\u00f3n en seguridad aprobados por Nuevo M\u00e9xico incluyen informaci\u00f3n sobre:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Requisitos de operaci\u00f3n y seguridad de Nuevo M\u00e9xico.<\/li>\n<li>El uso de los OHV de tama\u00f1o apropiado para la edad.<\/li>\n<li>Uso responsable de los OHV con respecto al medio ambiente, la propiedad privada, el estilo de vida agr\u00edcola y rural y las consideraciones culturales.<\/li>\n<li>Etiqueta del sendero.<\/li>\n<li>Prohibiciones de conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wildlife.state.nm.us\/ohv\/ohv-education\/#classes&#8221; button_text=&#8221;Reg\u00edstrese para la clase de seguridad para OHV de NM&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wildlife.dgf.nm.gov\/download\/ohv-safety-class-pre_registration-instructions\/?wpdmdl=44659&#038;refresh=63743dc89d57b1668562376&#8243; button_text=&#8221;Instrucciones para el pre-registro&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">SOBRE NUESTROS CURSOS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Las clases pr\u00e1cticas son gratuitas a trav\u00e9s del Programa de Veh\u00edculos Todoterreno del Departamento de Caza y Pesca de Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Un padre o guardi\u00e1n de cada estudiante menor de 18 a\u00f1os debe permanecer en el lugar durante toda la clase.<br \/><strong>Cada estudiante DEBE TENER un veh\u00edculo todoterreno (OHV) mec\u00e1nicamente s\u00f3lido para usar durante la clase.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Las clases de motocicletas requieren motocicletas. Las clases de ATV requieren ATV.<\/li>\n<li>No se permite compartir veh\u00edculos.<\/li>\n<li>Todos los veh\u00edculos deben estar registrados actualmente seg\u00fan la ley estatal de Nuevo M\u00e9xico. \u2022 Todos los veh\u00edculos deben ser del tama\u00f1o apropiado para el estudiante (<a href=\"https:\/\/wildlife.dgf.nm.gov\/download\/youth-size_fit-standards-atv\/?wpdmdl=44583&amp;refresh=670edc1f680ba1729027103\">ATV<\/a> y <a href=\"https:\/\/wildlife.dgf.nm.gov\/download\/youth-size_fit-standards-rov\/?wpdmdl=44584&amp;refresh=670edc1f69e231729027103\">ROV<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cada estudiante tambi\u00e9n debe tener equipo protector de seguridad y ropa adecuada:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un casco aprobado por el DOT o ECE. (Busque la etiqueta DOT o ECE en la parte posterior o interior del casco).<\/li>\n<li>Protecci\u00f3n para los ojos, como gafas protectoras, gafas de seguridad o un protector facial correctamente colocada en el casco.<\/li>\n<li>Botas o zapatos resistentes que cubran los tobillos, guantes de dedos completos, pantal\u00f3n largo y camisa o chaqueta de mangas largas. Los estudiantes deben vestirse apropiadamente para el clima anticipado.<\/li>\n<li>El equipo de seguridad del Programa OHV est\u00e1 disponible en tama\u00f1os limitados para su uso durante la clase.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No estar puntual o no proporcionar el veh\u00edculo adecuado, equipo de seguridad o supervisi\u00f3n de adultos adecuada puede resultar en la expulsi\u00f3n de la clase.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TODAS LAS DECISIONES DEL INSTRUCTOR CON RESPECTO A LA PARTICIPACI\u00d3N DEL ESTUDIANTE SON FINALES.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module revslider_divi revslider_divi_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"education-11\" data-id=\"9\" id=\"SR7_9_1\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.17\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_9_1-17\" data-key=\"17\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_9_1-17-0\" class=\"sr7-layer\">Educaci\u00f3n y seguridad<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_9_1-18\" data-key=\"18\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tSR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_9_1\"] = {cn:0,state:false,fn: function() { if (_tpt!==undefined && _tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_9_1\",el:[450,450,768,960,720],type:'standard',shdw:'0',gh:[450,450,372,283,175],gw:[1240,1240,1024,778,480],vpt:['100px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"orig\":\"transparent\",\"type\":\"solid\",\"string\":\"transparent\"}'}});   SR7.PMH[\"SR7_9_1\"].state=true;} else if((SR7.PMH[\"SR7_9_1\"].cn++)<100)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_9_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_9_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>EDUCACI\u00d3N Y SEGURIDAD PARA OHV El Departamento de Caza y Pesca de Nuevo M\u00e9xico ofrece clases pr\u00e1cticas de seguridad gratuitas para conductores de OHV. Estas clases se ofrecen para conductores de OHV y motocicletas todoterreno de 6 a\u00f1os en adelante. &gt;&gt; Ubicaciones y horario de las clases de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350,"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ridenm.dgf.nm.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}